Neanche il tempo di smaltire il successo del suo ultimo video Empire (clicca qui per vederlo), Shakira torna con ben due versioni del singolo Dare.

Sempre tratto dall’omonimo album, la cantante argentina decide di puntare sulla colonna dello spot Activia di cui è protagonista e che indubbiamente diventerà il prossimo tormentone dell’estate e, perché no, anche dei prossimi mondiali in Brasile.

Lei è sempre la stessa, quasi ragazzina, con la sua folta chioma bionda e sguardo ammiccante balla sulle note della sua hit dance elettronica, prodotta da Dr.Luke & Cirkut, mentre il video è stato diretto dal regista Anthony Mandler, noto per aver lavorato anche con noti artisti del calibro di Jay-z, Beyoncé, Eminem e Duran Duran.

Per il nuovo singolo la popstar ha realizzato due versioni del video, una in spagnolo, intitolata semplicemente La La La e una in inglese, già registrate nel 2012, prima dello stop per via della sua gravidanza.

Guarda il video ufficiale:

Questa, invece, è la versione in spagnolo: