Lady Gaga ha dato una lunga intervista alla rivista americana Harper’s Bazaar in cui ha parlato di moda ma anche di sé e ha confessato di aver vinto la sua battaglia contro la depressione nel 2013 (clicca qui per leggere l’intervista originale).

La popstar, immortalata nella foto-cover realizzata dal famoso fotografo Terry Richardson, ha rivelato:

“I became very depressed at the end of 2013. I was exhausted fighting people off. I couldn’t even feel my own heartbeat. I was angry, cynical, and had this deep sadness like an anchor dragging everywhere I go. I just didn’t feel like fighting anymore. I didn’t feel like standing up for myself one more time—to one more person who lied to me. But January 1, I woke up, started crying again, and I looked in the mirror and said, “I know you don’t want to fight. I know you think you can’t, but you’ve done this before. I know it hurts, but you won’t survive this depression.” I really felt like I was dying—my light completely out. I said to myself, “Whatever is left in there, even just one light molecule, you will find it and make it multiply. You have to for you. You have to for your music. You have to for your fans and your family.” Depression doesn’t take away your talents—it just makes them harder to find. But I always find it. I learned that my sadness never destroyed what was great about me. You just have to go back to that greatness, find that one little light that’s left. I’m lucky I found one little glimmer stored away.”

 “Ho sofferto di depressione alla fine del 2013. Ero davvero stanca di combattere con le persone. Non riuscivo più a sentire il battito del mio cuore, ce l’avevo con tutti, ero cinica e ovunque andassi mi portavo dietro una grande tristezza. Non riuscivo più a combattere contro le persone che continuavano a dire bugie sul mio conto” (foto by InfoPhoto).

La svolta, ha raccontato, è arrivata il primo dell’anno, quando si è svegliata piangendo e guardandosi allo specchio ha deciso che era ora di rialzarsi. “Qualsiasi cosa sia rimasta in te, mi sono detta, anche una sola molecola di luce, trovala e moltiplicala. Fallo per te, per la tua musica, per i tuoi fan e la tua famiglia”.